VISITE A NAPLES

Une petite visite dans la rue "San gregorio armeno" vous tente?J ai fait quelques photos de ce petit coin de paradis et je vais vous montrer ce que l on peut y voir.Mais seulement si cela vous intéresse!!!!!!

Con piacere!

Ah ! oui que ça nous intéresse !

Notre ami m'a écrit un mot tout à l'heure, il a un problème pour mettre les photos. Il me demandait mon aide, mais comme je refile tout à Chicouloun et qu'elle est à Lourdes, je ne peux guère l'aider.

Désolé ,mais pour le moment je ne parviens pas à mettre les photos sur le site.Vous pouvez aller faire un tour sur mon blog ou j en ai mis quelques unes en attendant le retour de "chicouloun".Tapez :amorasterix.over-blog.com

Je pense que c'est servimg qui ne fonctionne pas bien, c'est très, très long, il faut patienter avant de télécharger la photo.
Ce matin, je n'arrivai pas à mettre la photo et en faisant prévisualiser, j'ai recommencé et ça a marché, faudrait que tu essaies.

Ben ça marche bien pourtant !
Le serveur devait être en maintenance.
J'ai fait une copie sur le blogd'Amorasterix, mais je ne sais pas si c'est la bonne photo !
Mais bon ça marche !

[img][/img]

Je n y arrive point,mon "coller" n est toujours pas actif.Je ne comprends pas pourquoi ,mais je vais essayer de résoudre le problème..

si ton "collé" n'est pas actif c'est que peut-être tu as un problème avec ton "copie", non?

Et bien non ,le "copier" est lui actif mais j ai déjà eu ce problème,qui s était rétabli tout seul,alors je vais un peu attendre.

Voilà ,je viens de trouver,le "coller" ne marche pas avec mozilla et j avais oublié mais il fonctionne avec internet explorer,allez donc savoir pourquoi?

J en ai une trentaine,je mettrai la suite si vous y tenez mais cette nuit car c est très long actuellement.

Voilà de quoi vous éblouir un peu ,je ne savais plus ou regarder c est une "over-dose" de santons!!!!

Un choix impressionnant,en quelle matière sont-ils?Merci.

Beaucoup de santons sont en terre cuite mais il y a aussi du plastique et de la cire.Je n ai pas demandé mais je pense que les Italiens utilisent un peu toutes les matières.Tous les santons ne sont pas d une qualité remarquable et on ne trouve pas de style comme chez nous ou les santoniers ont chacun leurs propres moules.
Mais les prix sont très abordables,trois euros pour un 7cm peint !!Et surtout beaucoup d objets de décor (tonneaux,jarres,lampadaires,fruits...........)plus des quantités de crèches toutes montées .Quant aux charrettes,j en ai vu des magnifiques mais aussi des petites vite faites.On trouve de tout mais la majorité des boutiques propose des articles moyens peu chers,le beau reste plus onéreux.

merci pour ces belles photos qui traduisent bien l'ambiance de cette rue célèbre entre toutes dans l'art crèchiste
effectivement la rue san gregori d'armeno est impressionnante on y trouve le meilleur ....mais aussi le pire
à mon avis le meilleur se trouve chez les frères ferrigno et chez les frères scuotto ces derniers ont restauré la crèche du roi d'espagne visible en période de noël à madrid effectivement comme tu le dis les prix sont à la mesure de la qualité
par ailleurs ils ont des sites superbes
www.arteferrigno.it/home.asp
www.lascarabattola.it

Très bien le reportage, ça donne envie d'y aller, quel choix ! Montres-nous ce que tu as acheté, car on ne doit pas sortir d'une telle rue sans ouvrir le porte-monnaies

Merci pour ce très beau reportage. Une idée supplémentaire de "vadrouille"...
Les deux créateurs siganlés par Bartoumiou sont effectivement extraordinaires. Du grand art. Mais l'humilité rayonnante de nos santons d'argile reste première pour moi. Donner la vie, le mouvement à un morceau d'argile, avec très peu d'artifice, c'est aussi du grand art.

Merci pour ce beau reportage : je suis toujours ravie de voir Naples à l"honneur, surtout pour des belles choses et non pas à propos des poncifs éculés sur les ordures et la mafia colportés par les médias.

amorasterix a écrit:Beaucoup de santons sont en terre cuite mais il y a aussi du plastique et de la cire. Je n ai pas demandé mais je pense que les Italiens utilisent un peu toutes les matières.

Beaucoup de santonniers de Naples utilisent aussi le plâtre : ils sont légion à S. Gregorio.

bartoumiou a écrit:la rue san gregori d'armeno est impressionnante on y trouve le meilleur ....mais aussi le pire

Je suis entièrement d'accord avec toi Bartoumiou ! Moi qui m'énerve souvent, en période calendale, contre certaines dérives des manifestations santonnières chez nous, c'est sûr qu'à S. Gregorio Armeno je relativise ! et je me dis qu'en Provence, globalement, ça a généralement de la tenue !

bartoumiou a écrit:
à mon avis le meilleur se trouve chez les frères ferrigno et chez les frères scuotto ces derniers

Oui. Je reconnais là l'amateur très averti ! Je partage ce goût pour les Ferrigno.


Enfin, il me semble que j'étais déjà intervenue sur le forum (mais je ne sais plus où !) pour évoquer la tradition des crèches napolitaines. Il y a dans la ville un endroit que j'aime beaucoup : c'est la chartreuse San Martino, dans le quartier de Vomero. Elle abrite un musée de l'art santonnier assez fourni, avec notamment la crèche Cuciniello, que l'on peut aborder par le petit livre édité par le musée "Il presepe napoletano del Settecento" (seulement en italien).

As-tu eu l'occasion d'aller à San Martino ?

oui la chartreuse San Martino est un lieu superbe sur la colline du vomero et la grande crèche « Cucciniello » est plus que splendide
en voici des photos (pas top question qualité) prises en 2009







Arthaud a publié il y a une dizaine d'années un très beau livre d'alessandra griffo: les crèches napolitaines avec de magnifiques photos et un texte très interessant

Il y a un peu de tout. Sur la 1ère photo en haut de page, on peut voir une série de personnages de l'école espagnole de Murcie avec du tissu encollé. La technique est sicilienne. Elle a surtout été popularisée par Giovanni Antonino Matero (1653-1718) si mes souvenirs sont bons. J'ai la flemme de vérifier les dates. A Murcie, c'est Salzillo né en 1707 qui la popularisée à Murcie. Cf reportage de Packall.
Sur la 1ère série de clichés, il y avait aussi des personnages en plastique de Toscane. Contrairement à une idée bien ancrée, le plâtre n'est pas une spécialité napolitaine, mais toscane ou réalisé par des toscans installés à Naples. Ils sont à l'origine de la statuaire sulpicienne en France. Les Pellegrini étaient toscans.
J'ai une crèche de Giuseppe Ferrigno, je vais regarder où elle se trouve et en refaire des clichés. Chicouloun suivra avec d'autres photos de la crèche Cucciniello. Les appareils digitaux n'existaient pas encore et la crèche n'était pas restaurée. Les clichés ont une vingtaine d'années. La plus belle collection mondiale de crèches napolitaines reste quand même celle du Musée national bavarois à Munich.
Si vous allez à Rome, celle de Sts Côme et Damien, en plein coeur de Rome sur la Via dei Fori imperiali est aussi immense et très belle. Elle est visible en permanence et à été restaurée il y a une douzaine d'années. Si vous tombez le samedi ou le mercredi de 17 à 19 h, le musée de l'association italienne des amis de la crèche est à 100 mètres et accessible. Via Tor dei Conti 31/A

Vraiment à voir,ce musée est magnifique et nous montre bien les crèches Italiennes.

Voici comment était la crèche avant l'apparition du numérique, mais surtout avant la grande restauration qui a eu lieu il y a presqu'une dizaine d'années. La montée vers la crèche est axée non sur les mages, mais sur le peuple napolitain.

La réalisation est sublime. Il est vrai que le peuple est à l'honneur, tant par la densité de sa population que par son affairement à ce qui semble tout autre chose que la nativité. Une ambiance particulière.