RICORD Evelyne

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

RICORD Evelyne

Message  Lucien le Mer 5 Nov - 20:49

Après Maillane, Pernes les Fontaines. Nous nous rendions au 13° salon de l'artisanat d'art.
Rencontre avec Evelyne Ricord. Une fois de plus, la discussion est passionante. Cette dame a un style très particulier. Le travail sur les costumes est prodigieux et la finesse dans la décoration est époustouflante. Voici quelques photos, avec son aimable autorisation.

L'accueil du stand



Quelques scènes













Margarido au chat



Un âne au chargement superbe :





L'incrédule :



Une bugado 12 cm



Les 4 femmes apportent les voeux à l'accouchée :



Si j'ai bien mémorisé mes classiques : Seigneur, fais qu'il soit bon comme le pain, sage comme le sel, plein comme un oeuf, droit comme une allumette.



Et évidemment... on a craqué !
La dansarello (orthographe ?) ou danse de la souche. Peut-être quelques explications ?



La bugado



L'oucelliero (??)



Nous avons terminé par Gréoux les Bains sur la route du retour mais je n'ai pas fait de photos. J'ai acheté une ruine de l'atelier Rampal, pour avoir une idée sous les yeux. Vérification faite (une chance au grattage) c'est du plâtre. Ce qui ne l'empêche pas dêtre belle. Elle a servi de toile de fond à mes photos d'achat.
Expo sympa, classique, mais sans les santonniers... Moi, j'aime bien discuter !
avatar
Lucien

Messages : 1072
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 69
Localisation : Gilly sur Isère près d'Albertville, Savoie

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Cintu-Philippe le Mer 5 Nov - 21:03

Merci pour ces photos,comment ne pas craquer,je n'avais jamais vu de santon de E Ricord,un style différent,mais j'aime bien,de quelle taille sont-ils.
avatar
Cintu-Philippe

Messages : 511
Date d'inscription : 31/01/2008
Age : 50
Localisation : Bastia

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  chicouloun le Mer 5 Nov - 22:32

Vraiment de très belles photos qui nous montrent une santonnière que je ne connaissais pas.
Elle a un styler bien à elle qui donne une touche de chaleur à ses créations.
J'aime. Merci
avatar
chicouloun

Messages : 910
Date d'inscription : 31/01/2008
Age : 53
Localisation : Miramas-en-Provence

http://provencecreches.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Lucien le Mer 5 Nov - 22:36

Cintu-Philippe a écrit:Merci pour ces photos,comment ne pas craquer,je n'avais jamais vu de santon de E Ricord,un style différent,mais j'aime bien,de quelle taille sont-ils.
Des 12/13 cm et 7/8 cm. J'ai acheté les petits.
avatar
Lucien

Messages : 1072
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 69
Localisation : Gilly sur Isère près d'Albertville, Savoie

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  bernard le Mer 5 Nov - 22:37

que de trés jolie santons j'adore
avatar
bernard

Messages : 704
Date d'inscription : 05/03/2008
Age : 28
Localisation : creuse

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Daniel le Mer 5 Nov - 23:10

A voir d'autres photos ici :

Photos santons Evelyne Ricord

Daniel
Admin

Messages : 1111
Date d'inscription : 28/01/2008
Localisation : Beaulieu dans l'Hérault mais tout près du Gard !

http://lousantonejaire.over-blog.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  chicouloun le Dim 2 Aoû - 20:03























Photos Michel
avatar
chicouloun

Messages : 910
Date d'inscription : 31/01/2008
Age : 53
Localisation : Miramas-en-Provence

http://provencecreches.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Michel le Dim 2 Aoû - 23:59

Quelques petites précisions concernant ces santons de 12 cm que je me suis offerts. Il y aura aussi des photos de ceux de Papet, mais j'ai de gros problèmes pour l'instant.
Concernant les santons d'Evelyne Ricord avec qui j'ai bavardé un bon moment, la décoration de chaque pièce est unique. Elle est réalisée à base de pigments et d'un liant. Chaque santon estampé creux pour les plus grandes tailles est signé S C sous le socle et est daté.
Alors qu'elle était encore étudiante, notre santonnière s'est mise à réaliser des santons pour gagner quelques sous. Il y avait à Grasse dans la maison familiale des moules du santonnier Félix Guis (marque Ceraguis-le musée de Château-Gombert en montre quelques-uns dans son catalogue et une femme figure dans la collection Pesante des A.T.N. Ce santonnier qui a travaillé dans les années '50 s'inspire du style de Dellepiane et de son élève Volaire). Le père d'Evelyne avait reçu ces moules d'un félibre nommé Dufour du village de Cabris situé non loin de Grasse. Il n'y avait que quelques personnages, elle avait modelé les personnages bibliques et , comme elle utilisait des moules qui n'étaient pas les siens, elle a eu l'idée de les appeler "Santon Cabriens" d'où les lettres S C. Par la suite, elle a créé ses propres moules avec le talent que l'on sait et elle a continué cette signature avec le pictogramme d'une chèvre. Même si elle est devenue Arlésienne après être passée par Paris, elle n'en demeure pas moins Grassoise et de Cabris....Marie et Joseph sont debout comme dans les crèches anciennes. C'est un geste d'accueil, mais pour les premiers santonniers, cela permettait aussi d'utiliser les personnages comme statuettes de dévotion. Les oreilles de l'âne sont en cuir ( autrefois, c'était du carton) et les cornes du boeuf en métal. Je me suis étonné de l'association de la Vierge avec l'âne et non le boeuf. L'interprétation qu'elle en donne est intéressante. Elle oppose symboles lunaires (boeuf et Joseph) à symboles solaires.

Michel

Messages : 1810
Date d'inscription : 29/02/2008
Age : 52
Localisation : Belgique

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  bartoumiou le Mer 7 Avr - 18:53

ce week end je me suis rendu chez evelyne ricord afin de compléter ma collection, mes derniers achats datant d'environ 10 ans j'ai pu admirer l'évolution de son style. la décoration est toujours somptueuse, mais ses nouveaux santons gagnent en volume en étant de type "détaché".

tambourinaire de 1993:



tambourinaire de 2010:



et surtout cette magnifique femme aux colombes où la finesse des détails n'est pas sans évoquer le travail de rené pesante


bartoumiou

Messages : 722
Date d'inscription : 01/02/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Lucien le Mer 7 Avr - 19:52

Toujours aussi beau. Quelle taille font tes dernières acquisitions ? Mon "ucellaire" ( orthographe sûrement fantaisiste, merci de corriger)un peu plus haut fait entre 7 et 8 cm. Et quand on voit la finesse du travail pour une aussi petite taille...
avatar
Lucien

Messages : 1072
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 69
Localisation : Gilly sur Isère près d'Albertville, Savoie

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  bartoumiou le Mer 7 Avr - 21:21

bonsoir lucien
qu'est ce donc qu'un ou une ucellaire?
les santons mesurent 12 cms

bartoumiou

Messages : 722
Date d'inscription : 01/02/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Michel le Mer 7 Avr - 21:26

Simplement (sans répondre à sa place) une orthographe un peu mouvante pour traduire oiseleuse du provençal...

Michel

Messages : 1810
Date d'inscription : 29/02/2008
Age : 52
Localisation : Belgique

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Lucien le Jeu 8 Avr - 10:50

Michel a écrit:Simplement (sans répondre à sa place) une orthographe un peu mouvante pour traduire oiseleuse du provençal...

Oui. Quand j'avais acheté mes santons, E Ricord m'avait donné leur nom en provençal, bugado pour la lavandière (laveuse de linge), dansarello pour la danseuse à la souche (danse traditionnelle) et uccelaïre ou occelaïre pour la femme aux oiseaux. Mais comme un ..... , j'ai égaré le papier.
Merci Bartoumiou pour la précision. En 12 cm, ces pièces doivent être fabuleuses.
avatar
Lucien

Messages : 1072
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 69
Localisation : Gilly sur Isère près d'Albertville, Savoie

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Michel le Jeu 8 Avr - 11:09

La bugado signifie la lessive, c'est l'étiquette qu'il y a sur son stand. La bugadiero, la personne qui fait la lessive. Alors, lessiveuse, lavandière, laveuse? C'est en français que je m'y perds un peu....

Michel

Messages : 1810
Date d'inscription : 29/02/2008
Age : 52
Localisation : Belgique

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Lucien le Jeu 8 Avr - 12:36

Merci Michel pour ces précisions. Je confondais l'activité et la personne et c'est ennuyeux. J'aimerais bien pouvoir nommer mes santons de Provence en provençal. Mais j'ai encore des progrès à faire.
avatar
Lucien

Messages : 1072
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 69
Localisation : Gilly sur Isère près d'Albertville, Savoie

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Michel le Jeu 8 Avr - 13:11

Tu as des livres comme celui de CH. GALTIER qui sont valables pour le nom en provençal. Je suis plus réservé pour celui d'A. FRANCOIS, intéressant surtout pour le répertoire des santonniers.
A près vérification, la lavandière lave le linge à la main, la lessiveuse est le récipient et la laveuse peut consacrer son temps à laver autre chose que le linge....

Michel

Messages : 1810
Date d'inscription : 29/02/2008
Age : 52
Localisation : Belgique

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Lucien le Jeu 8 Avr - 13:53

Merci pour le tuyau. Et si je n'abuse pas... comme se nomme celle qui cueille les lavandes ?
avatar
Lucien

Messages : 1072
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 69
Localisation : Gilly sur Isère près d'Albertville, Savoie

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Michel le Jeu 8 Avr - 15:11

Une coupeuse ou une cueilleuse de lavande (la culido de la lavando) dont l'intégration à la crèche en santons peints est assez récente. Il y a un anachronisme puisque la récolte a lieu en été et n'est pas du tout d'actualité en période de Noël. Par contre, en ce qui concerne les olives...Lis oulivado et l'oulivarelo pour la femme qui les récolte. Evelyne a fait une jolie Arlésienne avec une branche et le panier d'olives. Je dois refaire des photos.

Michel

Messages : 1810
Date d'inscription : 29/02/2008
Age : 52
Localisation : Belgique

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  louravi le Jeu 8 Avr - 16:32

Ces précisions sont toujours intéressantes, et merci à Bartoumieu pour les photos qui montrent l'évolution du travail d'Eveline Ricord. Quel parcours !
avatar
louravi

Messages : 1339
Date d'inscription : 01/02/2008
Age : 68
Localisation : St Saturnin les Avignon

http://crechesaintsaturnin.free.fr

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Arlaten le Jeu 8 Avr - 18:20

RICORD Evelyne
la lessive se dit aussi "la bugade" et la personne effectuant la bugade est alors appelée "la bugadière" si mes souvenirs sonr bons

Arlaten

Messages : 47
Date d'inscription : 25/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  bartoumiou le Jeu 8 Avr - 18:52

remarques très interessantes
je vous mets en lien le site de "prouvenço aro" de décembre 2000 avec un bel article en provençal sur evelyne ricord
sites.univ-provence.fr/tresoc/presso/extrait/couv0125.pdf
bonne lecture

bartoumiou

Messages : 722
Date d'inscription : 01/02/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Knoum le Mar 7 Déc - 18:45

Un berger d'Evelyne Ricord :

avatar
Knoum

Messages : 601
Date d'inscription : 01/02/2008
Localisation : Var

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Michel le Mar 16 Aoû - 16:15


Rencontre avec Evelyne, le 9 juillet dernier pour les 50 ans de la Respelido Prouvençalo, le groupe de St-Remy. Evelyne, porte magnifiquement le costume qui ici est entièrement d'époque. Il y avait près de 30°, je peux vous garantir que l'on n'avait pas froid!

Michel

Messages : 1810
Date d'inscription : 29/02/2008
Age : 52
Localisation : Belgique

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Lucien le Mar 16 Aoû - 21:57

Vous êtes très beau et... courageux !
J'ai vu plusieurs fois Évelyne et toujours en costume mais de travail. Je sais qu'elle y attache beaucoup de prix.
avatar
Lucien

Messages : 1072
Date d'inscription : 04/02/2008
Age : 69
Localisation : Gilly sur Isère près d'Albertville, Savoie

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  sldegrasse le Ven 2 Déc - 22:23

Petites précisons utiles,
Ses santons sont de 4 tailles : cigale 3cm, 7-8, 12 et 18cm.
Rappelons juste qu'elle est M.O.F. en 2000, ce qui explique en partie l'évolution de son travail, tant la préparation de ce concours est un véritable parcours du combattant et permet d'affiner sa technique.

sldegrasse

Messages : 183
Date d'inscription : 25/11/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: RICORD Evelyne

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum